您的当前位置:首页 > 焦点 > 考研英语长难句|Day30 正文
时间:2024-09-21 23:36:03 来源:网络整理 编辑:焦点
01今日长难句He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”—
01
今日长难句
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
02
词汇解析
profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利
literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力
spark /spɑːrk/ v. 引发,英语岳阳市某某工业设备培训学校触发
humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难岳阳市某某工业设备培训学校
revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命
crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化
declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明
03
结构分析
✔句子主干:
He suspects that...
✔宾语从句:
“the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”
✔同位语:
the spread of human rights
✔定语:
as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
04
参考译文
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。
英语黎巴嫩真主党确认其高级指挥官易卜拉欣·阿基勒丧生2024-09-21 23:10
AI文案正在攻占小红书2024-09-21 22:51
转存珍藏!中国黄岩岛高清大图来了2024-09-21 22:39
华为车BU半年收入近百亿元,超过去两年总和2024-09-21 22:31
“九一八”事变爆发93周年:铭记历史、勿忘国耻、珍爱和平2024-09-21 22:28
以军称已打死哈马斯半数军事指挥官2024-09-21 21:56
澳专家:重视科技研发是中国能源转型成功的关键2024-09-21 21:33
首钢工学院2024级本科新生录取通知书来了2024-09-21 21:18
“干的就是有人机干不了的事!” 无侦2024-09-21 21:09
UCAS官宣2026英国大学本科申请取消个人陈述!对中国学生影响大吗2024-09-21 20:52
“金九”平淡开局 中秋假期新房销售继续回落2024-09-21 23:26
除了崔永熙,NBA还有另一位来自中国的追梦人2024-09-21 23:23
美国联邦调查局介入调查泰国曼谷酒店6名住客死亡案2024-09-21 22:56
高考冲刺阶段,送给高考生6条饮食建议2024-09-21 22:35
一组数字铭记9182024-09-21 22:24
巴黎奥运背后的中国力量|塞纳河畔的邂逅2024-09-21 22:13
夏日吃粉留意保质期,当心剧毒米酵菌酸2024-09-21 21:34
天府新区发“科学使用手机倡议”,给学生、家长和教师分项建议2024-09-21 21:12
乌称哈尔科夫州遭俄军袭击 致2死5伤2024-09-21 21:09
今日辟谣(2024年7月16日)2024-09-21 21:00